Texto de Rebellyon.info en Francés: via Twitter @Revolution_info
Traductor Google, corregido un poco.
Nos enteramos a través de los medios de comunicación que este Lunes, 12 de septiembre 2011 que esta mañana ha habido una explosión y un fallecido en la central nuclear de tipo Phoenix Marcoule en el Gard cerca de Orange y Avignon.
El FBR Phoenix fue el prototipo para la construcción de Superphénix Creys-Maleville.
Este tipo de planta utiliza el uranio y el plutoniolo que la hace mucho más peligrosa.
La planta de Marcoule fue desacoplada de la red de EDF en marzo de 2009. FED iba a comenzar su desmantelamiento en 2012. [1]
Hoy en día numerosas actividades nucleares se realizan en Marcoule: la producción de MOX, una antigua planta de tratamiento del combustible gastado, el almacenamiento de residuos radiactivos, estudios en materia de residuos, instalaciones de armas nucleares operados por Areva NC, etc.
Phoenix: Reactor Experimental de la cadena de neutrones rápidos
Atalanta (de laboratorio) de laboratorio de procesamiento de combustible gastado y de estudio
Melox: Planta de fabricación de combustible MOX
Centraco: Centro de tratamiento y acondicionamiento de los residuos radiactivos. [2]
En el accidente parece ser que en una fábrica de "reciclado" de residuos radiactivos ha explotado uno de los hornos. Ha ocurrido en el Centro de la sociedad Centraco Socodei, una filial de EDF.
Acabo de escuchar en la radio France Inter que también hay heridos. A causa del fuego se puso en marcha un perímetro de seguridad, pero anunció la Autoridad de Seguridad Nuclear (ASN) y el CEA han informado que no emisión radiactiva en la atmósfera en la actualidad.
Los diversos artículos que tienen un informe de AFP indica que un perímetro de seguridad se estableció alrededor de la planta.
Sin embargo hay informaciones de midilibre negado esta información en un artículo:
No se ha establecido ninguna medida de contención de radiactiva en los pueblos de alrededor, ni un perímetro de seguridad alrededor de la planta. Informan que las puertas del recinto están cerradas.
En 14:40 distintos copia del sitio de información / pega el mismo despacho de AFP (por ejemplo, la BBC).
A las 3:00 p.m. muchos artículos sobre el accidente en la web. FED habla de un accidente de trabajo y no de un accidente nuclear.
Notas
[1] http://www.google.com/hostednews/af ...
[2] http://fr.wikipedia.org/wiki/Site_n ...
El FBR Phoenix fue el prototipo para la construcción de Superphénix Creys-Maleville.
Este tipo de planta utiliza el uranio y el plutoniolo que la hace mucho más peligrosa.
La planta de Marcoule fue desacoplada de la red de EDF en marzo de 2009. FED iba a comenzar su desmantelamiento en 2012. [1]
Hoy en día numerosas actividades nucleares se realizan en Marcoule: la producción de MOX, una antigua planta de tratamiento del combustible gastado, el almacenamiento de residuos radiactivos, estudios en materia de residuos, instalaciones de armas nucleares operados por Areva NC, etc.
Lo que alojan las instalaciones nucleares de Marcoule:
Phoenix: Reactor Experimental de la cadena de neutrones rápidos
Atalanta (de laboratorio) de laboratorio de procesamiento de combustible gastado y de estudio
sobre la gestión de los residuos de alta actividad radiactiva y de larga vida
Melox: Planta de fabricación de combustible MOX
Centraco: Centro de tratamiento y acondicionamiento de los residuos radiactivos. [2]
En el accidente parece ser que en una fábrica de "reciclado" de residuos radiactivos ha explotado uno de los hornos. Ha ocurrido en el Centro de la sociedad Centraco Socodei, una filial de EDF.
Acabo de escuchar en la radio France Inter que también hay heridos. A causa del fuego se puso en marcha un perímetro de seguridad, pero anunció la Autoridad de Seguridad Nuclear (ASN) y el CEA han informado que no emisión radiactiva en la atmósfera en la actualidad.
Los diversos artículos que tienen un informe de AFP indica que un perímetro de seguridad se estableció alrededor de la planta.
Sin embargo hay informaciones de midilibre negado esta información en un artículo:
No se ha establecido ninguna medida de contención de radiactiva en los pueblos de alrededor, ni un perímetro de seguridad alrededor de la planta. Informan que las puertas del recinto están cerradas.
Todavía no es posible saber si hay un riesgo de vertidos radiactivos que es lo importante.
A las 14:30 el sitio de la prefectura de Gard no está disponible (probablemente tiene un número de solicitud simultánea demasiado grande).
A las 14:30 el sitio de la prefectura de Gard no está disponible (probablemente tiene un número de solicitud simultánea demasiado grande).
En 14:40 distintos copia del sitio de información / pega el mismo despacho de AFP (por ejemplo, la BBC).
A las 3:00 p.m. muchos artículos sobre el accidente en la web. FED habla de un accidente de trabajo y no de un accidente nuclear.
Notas
[1] http://www.google.com/hostednews/af ...
[2] http://fr.wikipedia.org/wiki/Site_n ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario